Synonymer till lugn

adjektiv, substantiv [luŋ:n]

Utforska synonymer och betydelser för lugn

Betydelse:

som rör sig mycket lite; fridfull

— "havsytan var lugn och blank som en spegel"

— "ett lugnt villakvarter en mil utanför centrum"

Betydelse:

behärskad

— "en lugn röst"

— "han var helt lugn trots att han snart skulle framträda i tv"

Betydelse:

mycket lite rörelse; fridfullt tillstånd (2)

Betydelse:

behärskning av känslor

— "hon lyckades bevara sitt lugn trots att hon blev provocerad"

lugn adjektiv

1

Används om något som är stilla, fredligt och utan oro eller störning, till exempel en miljö, atmosfär eller aktivitet.

stilla fridfull ostörd stillsam rofylld vilsam bekväm skön skyddad fredad

fridfull och ostörd

Beskriver en plats, stund eller känsla av stillhet, ro och frånvaro av oro eller störande inslag.

vindstilla

vindsvag

Används särskilt om väder eller luft när det nästan inte blåser alls.

2

Används om en person som är behärskad, sansad och känslomässigt stadig, utan stress, upprördhet eller ängslan.

behärskad sansad saktmodig trankil oberörd säker trygg balanserad cool sval avspänd harmonisk

behärskad och sansad

Beskriver en person som uppträder kontrollerat, opåverkad och metodiskt, särskilt i pressade eller känsloladdade situationer.

swap_horiz Motsatsord

orolig bråkig blåsig upprörd

lugn substantiv

1

Substantiv som betecknar frånvaro av rörelse, oro eller aktivitet; ett stilla, fridfullt eller vindstilla tillstånd.

ro stillhet vila frid

stillhet och frid

Används om ett rofyllt, fridfullt eller stilla tillstånd, både konkret och mer allmänt i miljöer eller situationer.

vindstilla stiltje

vindstilla och stiltje

Används särskilt om väder och vatten, när det nästan inte blåser alls eller råder helt stilla förhållanden.

2

Substantiv som betecknar ett lugnt sinnelag eller en inre jämvikt: att vara samlad, behärskad och oberörd i tanke eller känsla.

behärskning jämnmod sinnesjämvikt fattning självbehärskning besinning saktmod oberördhet trankilitet balans i själen trygghet stadga

inre jämvikt och behärskning

Används om en persons psykiska balans, självkontroll och förmåga att behålla fattningen eller vara oberörd i svåra lägen.

swap_horiz Motsatsord

oro bråk upprördhet
auto_stories

Lugn i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Ex: Lugn och klar luft. Lugnt väder. Lugn sjö. Det är lugnt, blåser ej.

    Syn: Fisk

  • Stillhet i luft eller sjö. Det är lugn på haf och land. Stilla lugn, fullkomligt lugn.

  • Fri från oro, sinnesrörelser; sorgfri, bekymmesfri. Ett' lugnt lif. Lefva lugna dagar. Ett lugnt sinne.

    Syn: Stilla, Saktmodig, Fredlig, Kall, Kallsinnig, Kallblodig.

  • Ro, stillhet, sorgfrihet. Lefva i lugn Sitta i lugnet, hafva lugna dagar. -

  • Qvald, ej utsatt för angrepp. Vara i lugn besittning af något.

  • Frihet ifrån sinnesrörelse. Med lugn se döden i ögonen.

    Syn: Köld, Kallblodighet, Kallsinnighet

  • fam.

    Lugnande, tryggande, skyddande.

    Ex: Den kappan, penningesumman är lugn att ha.

history_edu

Historik & ursprung för Lugn

  • Substantiv

    lugn, substantiv, fornsvenska lughn, vindstilla, ro, fred = fornisländska logn, vindstilla, äldre danska lu(g)n, även: ro, fred; norska logn, också: ställe, där vattnet är blankt, vilket är grund-betydelse, varav 'lugnt vatten'; till den indoeuropeiska roten luk, lysa, i låga 2, ljus och så vidare Med grammatisk växling: urgermanska *luhn-: fornisländska lón n., norska lōn, ställe där vattnet står stilla eller rinner sakta, fno. lón f., norska lōn med liknande betydelse — Avledn.: svenska dialekt lugna f., norska logna. — Härav adjektiv lugn, fornsvenska lughn = norska logn, i sht om vatten, danska lun; jämför fornisländska i-avledning lygn, i sht. om vädret. — Härtill sjön. Lygnern mellan Hall. och Vgtl., fornsvenska Lyghnir, av urgermanska *Luᵹnia-, och Lygnen, Allbo hd Smål.; se förf. Sjön. 1: 364 f.

Källa: Hellquists (1922)

conversation

Uttryck & idiom med Lugn

NEO Uttryckslexikon

  • lugn i stormen!

    var lugn (trots upphetsande omständigheter)!

  • lugnet före stormen

    olycksbådande stillhet före ngt våldsamt — t ex. ett vredesutbrott

  • ta det lilla lugna

    vara lugn

  • ta det lugnt

    inte anstränga sig för mycket

  • ta det lugnt

    vara lugn

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för lugn

Korsordslösningar för lugn