Synonymer till vända

Gifva et föremål annat läge, genom at röra det åt sidan elleruppåt, eller så, att dess öfra sida kommer ned och tvärtom;även gifva viss riktning.

Ex: Vända ett skepp, se Stagvända, Kovända. Vända qvarnvingar emot vädret. Vända en vagn ell. vända med en vagn. Der är för trångt att vända(näml. med vagn). Vända hufvudet. Vända ögonen åt staden, emot höjden, ifrån ett ohyggligtskådespel. V sidan, ryggen åt någon. Vända en klädning, uppsprätta och åter hopsy den så, att dessförut varande insida kommer ut. vända hö, kasta om hö, som liggerpå slag, så att det, som förut låg nedåt, kommer upp. Vända en åker, köra den så, att den öfversta jorden kommer ned. (Fam.) Vända benen i vädret, slå omkull sig, falla öfverända. (Fig.fam.) Vända en ryggen, visa en sitt förakt. (Fig.) Vända allt i penningr, förandla allt i p., sälja allt. Vända i skämt, till åtlöje, göra till föremål för åtlöje. Vända sina tankar på, till, börja att tänak på. Vända till sin fördel, draga nytta, fördel af. Vända något till det bästa, givfa en god utgång, t. ex.: Gudv-de det till det bästa! Hon kanej vända sina händer till det minsta, duger till ingenting i handarbete eller hushållsväg. Vända en skäl emot en sjelf, bruka en motståndares skäl, för attdermed vederlägga honom sjelf. Vända sina tankar, sitt hjerta till Gud, börja att tänka på Gudoch gudliga ämnen. Vända kappan efter vädret, Vända áf, se Afvända. Vända áf med, áf, att ,se Upphöra, Lägga áf att. Vända bàkfram, vända det fram, som borde vaa bak och tvärtom. Vända bórt, se Bortvända; äfv. förvända, förtyda. Vända bort en ting med skämt, med löje, med gyckel, genom skämt&c. afleda samtalet ifrån ett ämne. - Vända ifrå´n, Vända i´n, Vända néd, vända i riktning nedåt. -. Vända óm, vända a., se Vända, Omvända, *Vänd upp och ned, ut och in.- Vända óm, vända n., åter vända. (Fig.) Vända om ifrån, upphöra md, afstå från, öfvergifva, lägga bort, -Vända ti´ll, å´t, Vända sidan, kinden till. Vända tillbàka, Vända úpp. se Uppvända. Vända lupp och ned, vända det ned som skall vara upp, och tvärtom;(fig.) vända upp och ned på, förvända; missbruka till orättändamål. Vända út, Vända ut och in, vända det in, som skall vaa ut, och tvärtom. Vända ut och in på, förvrida, förvända. Vända ut och in på ögonen, hvälfva ögonen så, att blott hvitögatsynes. (Fig. fam., skämtv.) Vända ut och in på sig, sätta sig på tvären, göra sig hård, sräf,obeveklig. - vända sig, vända r.

Syn: Kappa, Åka, Frånvända, Upphöra, Invända, Tillvända, Återvända, Utvända

Ex: Vända sig åt höger, venster. Vända sig bort. Vända sig om. Vända sig om i sängen. Vända sig ifrån, till, åt någon. Jorden vändader sig omkring sinaxel. Vädret har vändt sig, det blåser från annat väderstreck. (Fig.) Ja vet ej, hvart jag skall vända mig, hvad jag skall taga migför. Vända sig med penningar, gifva ut penninr i och för handels- eldler närignsföretag, o. s. vända, använda dem tillhandesspekulationer, affärer o. s.vända Bladet har vändt sig, ställningen, omständigheterna, lyckan o. s. vända har förändrat sig.Få se, huru de vändader sig, huru det aflöper. Vända sig emot, vända sig åt, hafva eller antaga riktning åt, varavänd åt, t. ex.: Framsidorna af dessa hus vända sig emothvarandra; äfv. vända sig åt, för att angripa (både i fysisk och andlig mening), t. ex.: Vända sig emot fienden; vända sig med segande skäl emot sinmotståndare. (Fig.) Vända sig ifrån någon, öfvergifva honom. Vända sig till någon, ställa sitt tal till, anlita, taga sintillflykt tiill någon; begära ens hjelp, understöd; anmoda en ombiträde; bestlla arbete hos en, o. s. vända; äfv. taga ens parti,ställa sig på ens sida. Vända sig till Gud i bönen, uppsända böner till Gud. Vända sig till Gud, söka sin tillflykt, skydd, hjelp hos Gud. Vändaa skor.

Syn: Kappa, Åka, Frånvända, Upphöra, Invända, Tillvända, Återvända, Utvända