Synonymer till dag

substantiv [da:g]

Utforska synonymer och betydelser för dag

Betydelse:

den ljusa delen av ett dygn

— "en solig dag"

— "de jobbade natt och dag för att bli färdiga i tid"

Betydelse:

datum, veckodag; dygn

— "i dag är det onsdagen den 5 januari"

— "barnet föddes för några dagar sedan"

1
dygnets ljusa del dagsljus
2
datum veckodag
dygn
tid tidrymd period
stund tillfälle
arbetsdag dagsverke
3
bildl.
öppet läge tid tidrymd period
stund tillfälle
arbetsdag dagsverke
öppet läge

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för dag.

auto_stories

Dag i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Fig. Klar som d-en,

    Det ljus, som uppfyller luften, då solen är uppom horisonten eller nära nedom den (det vill säga kort före dess uppgång och kort efter dess nedgång). det börjar dagas. när det är dag. utmärkt vacker. lätt att inse, fatta, förstå, till exempel: födas; äfven (om böcker, skrifter och dylikt.) utgifvas af trycket. uppenbara; även bevisa. helt och hållet uppenbara; klarligen bevisa. det är klart, att . . . . blifva uppenbar, röjas. vara rädd att visa sig, att blifva igenkänd; frukta offentligheten.

    Ex: Dag och natt. Det blir snar dag Det är redan dag, stora ljusa dagen. Dagen lider till slut. Se dagen genom en springa på dörren. Bränna ljus midt på dagen. Dagen gryr, På, om dagen, Vacker som en dag, hans bevisning är klar som dagen; det är klart som dagen, att den tilltalade är brottslig. Se dagen, Lägga i dagen, lägga för en dag, Lägga i öppen dag, för full dag, Det ligger för en dag, för öppen dag, att . . . ., Komma i dagen, Sky dagen, Dag sanning. Dagens sanning,

  • fam. en dag,

    Tiden emellan solens uppgång och dess nedgång. helt oförmodadt, till exempel: med den post, som kommer ell. kommit i dag. en dag för icke länge sedan. fortsätta sin vandring natt och dag, utan att hvila. vara uppe om natten och sofva om dagen.

    Ex: Om vintern äro dagarne korta, sommartiden deremot äro de långa. En klar, töcknig, mörk dag En vacker dag, klar, lugn dag, en v acker dag tog han flykten. I dag bittida. Klickan tu på dagen. Det har lidit långt fram på dagen. Sofva långt in på dagen. Med dagens post, Här om dagen, Gå igenom natt och dag, Göra dagen till natt och natten till dag,

  • Ordspr. Det är en god d. i morgon,

    Den tid af tjugofyra timmar, som förlöper ifrån ena midnatten till den andra. andra, tredje dagen efter Jul. följande dag. af hvad datum (se dag o)? nästan dagen efter denna. på utsatt dag. efter annan, hvarje dag, ena dagen efter den andra, ena dagen som den andra, en gång &genus commune; både maskulin och feminin ännu för närvarande. vara i tur att tjenstgöra för den dag, hvarom fråga är. lefva helt bekymmerslöst, utan att tänka på det kommande. det går an att göra, tänka på det i morgon; vi hinna väl med det i morgon. med tiden blir det väl någon råd, hittar man väl på någon utväg.

    Ex: Man räknar 7 dagar på veckan och 365 på året. Första, andra, tredje dagen i månaden. I dag åtta, fjortan dagar till. I dag ett år sedan. Inom åtta, fjortan dagar. Ända till i dag Från, efter denna dag Dagen före Julafton, två dagar före Jul. Annan, tredje d: Jul, Dagen derpå, dagen derefter, Af hvad dag är hans bref? I morgon dag, Inställa sig på utsatt dag, Han betalar alltid på dagen, Dag för dag, dag efter dag, dag från dag, dag till dag, dag det är för dag för dag lika bekymmersamt; det blir dag för dag, för dag lika bekymmersamt; det blir dag för dag, dag efter dag, med hvarje dag bättre, sämre. Han väntas i dessa dagar. En dag hände, att . . . ., Ännu i denna dag, Hvad betalar du för rummet? Två R:dr om (för) dagen. Hafva dagen Lefva för dagen, blott för dagen, taga dagen som han kommer, Kommer dag, kommer råd,

  • Astronomisk dag, den tid, som förlöper emelan det ögonblick, då solens medelpunkt är uti meridianen, och det ögonblick, då hon, efter ett helt omlopp, dit återkommer.

  • Iron. talesatt Ge en god d.,

    Den tid, som förlöper emellan en persons vaknande eller uppstigande på morgonen och dess gående till hvila eldler insomnande på aftonen. han vaknar, uppstiger aldrig förr. för dagpenning. tillönskan af glädje och lycka under innevarande dag, hvarmed man helsar en person, som man råkar. ej bry sig om, ej fråga efter; även öfvergifva, upphöra med till exempel:

    Ex: En lycklig, sorglig, bedröflig, märkvärdig dag Detta medhinner han ganska väl på en dag, på dagen. Tillbringa sin dag hemma. Hon tillbringar sina dagar för det mesta i sängen, emedan hon är så sjuklig. Hos honom blir det aldrig dag förr än kl. 10, Hela dagen i ända, gör han intet annat än spelar. Arbeta på dag, God dag! Helsa god dag på någon. Nu är jag trött vid hans efterhängsenhet; jag ger honom en god dag Ge studierna en god dag

  • I definit form brukas ordet stundom, för att utmärka: den närvarande tiden, till exempel: nyheter för dagen, vad helt nyligen kommit i omlopp och röra närvarande förhållanden.

    Ex: Dagens nyheter, Dagens politiska strider. Han är dagens hjelte, dagens allmänna samtalsämne.

  • I pluralis brukas Dag: lefva lyckligt, utan möda och bekymmer; göra sig goda dagar, lefva godt, beqvämt, njuta lifvet.

    Ex:

  • Det håll, hvarifrån dagsljuset synes klarast, infaller klarast i ett rum. så att det fullt belyses af dagsljuset. så ur vägen, så att dagsljuset faller i sin fullhet på mig.

    Ex: Hålla något emot dagen, Gå ur dagen för mig,

  • gruft.

    Jordbryn, Malmstreck, som går upp i dagen.

    Ex: Uppfordra malm i dagen.

  • fig. fam.

    Utväg, medel, tillfälle att lyckas.

    Ex: Jag ser ingen dag att gå i land dermed.

history_edu

Historik & ursprung för Dag

  • Substantiv

    dag, fornsvenska dagher = fornisländska dagr, urnord. Daᵹaʀ (personn.), gotiska dags och så vidare, av indoeuropeiska *dhogho-, sannol. till indoeuropeiska dhegh, bränna (i sanskrit och litauiska), jämför litauiska dágas, skördetid (egentligen: den heta), fornpreussiska dagis, sommar. Jfr dager, dygn. — De flesta urindoeuropeiska beteckningarna för 'dag' äro annars bildade av indoeuropeiska roten di, lysa: latin dies, gotiska sin-teins, daglig, med motsvarigheter i alla urindoeuropeiska språkfamiljer utom grekiska; se för övrigt Tyr. — Upp i dagen (vara, likna), motsvarande danska op ad dage, norska op i dagen; vanl. tolkat som härrörande från äldre svenska, äldre danska oppedagad; egentligen om dvärgar och troll som överraskats av dagsljuset; jämför i denna betydelse fornisländska uppi dagaðr och svenska dialekt uppedagad. Jfr följ. exempel från Runeberg (efter SAOB): 'så lik din far som om han gick uppdagad'. — Dagvard, se nattvard.

    Se även: dager 1

Källa: Hellquists (1922)

conversation

Uttryck & idiom med Dag

NEO Uttryckslexikon

  • (inte) på år och dag

    (inte) på mycket länge

  • (vad) i all sin dar

    vad skall detta betyda — uttr. för häpnad, förargelse m. m.

  • dag för dag

    med varje dag som går

  • dagsens sanning

    fullständigt sant

  • en vacker dag

    ngn gång — när man minst anar det

  • ge en god dag i (ngt)

    strunta i (ngt)

  • göra/förvandla natten till dag

    vara uppe om natten och sova om dagen

  • hans dag blev kort

    hans levnadstid blev kort

  • inte kunna nämnas på samma dag

    vara mycket olika — särsk. kvalitativt

  • klart som dagen

    helt klart

  • leva för dagen

    leva utan omsorg för framtiden

  • lägga i dagen

    visa

  • se spöken mitt på ljusa dagen

    vara rädd i onödan

  • se/skåda dagens ljus

    födas, komma till

  • sluta sina dagar

    dö

  • ta dagen som den kommer

    leva utan att bekymra sig för framtiden

  • ta(ga) (ngn) av daga

    beröva (ngn) livet

  • vacker som en dag

    strålande vacker

  • vara (ngn) upp i dagen

    vara alldeles lik (ngn)

  • vara dagen efter

    vara trött efter festande med alkoholförtäring dagen innan

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för dag

Korsordslösningar för dag