Synonymer till byta
Utforska synonymer och betydelser för byta
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för byta.
Byta i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Till annan person aflåta en sig tillhörig sak, icke mot penninar, utan emot en annan honom tillhörig sak.
Ex: Byta vara mot vara. Byta häst, hatt, rock, tjenst med någon. Byta hästar. Brukas ofta absolut, t. ex.: Han gör aldrig annat än byter och skojar. Byta jemn om jemnt, vid bytet icke gifva något emellan. (Talesätt) Jag vill icke byta med honom, henne, o. s. v., vill icke byta tillstånd, läge, ställning, vilkor med &c. Byta sig ti´ll ell. byta ti´ll sig, genom byte hålla, t. ex.: han bytte sig tll, bytte till sig en landtegendom mot ett hus i staden. Man säger äfv. Tiillbyta sig.) Byta ringar, äfv. vid förlofning vexla ringar. Byta bórt, se Bortbyta. Byta igén, tillbaka, låta ett byte återgå, lemna ifrån sig, hvad man i byte fått, och återtaga, hvad man gifvit.
-
Ombyta.
Ex: Byta kort, lägga bort kor af dem man vid gifningen fått och af talongen upptaga lika många i stället. Byta pjese (i schack), ombyta deras platser. Byta óm, út, se Ombyta, Utbyta.
Syn: Ombyta
-
(föga brukligt)
Ex: Byta arf, rof, skifta arf, byte.
Historik & ursprung för Byta
-
Verb
byta, fornsvenska bȳta, byta, fördela = fornisländska býta, danska bytle (med -tt- från ipf., jämför knytte, knyta med flera), från medellågtyska bûten (uttalat med y), även: taga som byte; väl av ett äldre *bi-ûtian, av pref. bi och ett verb = fornisländska ýta, räcka fram, danska yde, giva, fullgöra, avledning av ut; alltså egentligen: giva eller dela ut, sedan: byta bort (jämför sälja, egentligen: räcka fram) och byta; knappast däremot med grundbetyd. 'avhugga' avledning av ett būl = fornisländska bútr stump. Jfr fribytare.
Se även: sälja
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Byta
NEO Uttryckslexikon
-
byta ett/några ord med ngn
ha ett kort samtal med ngn
-
byta ring(ar)
förlova sig
format_list_bulleted Exempelmeningar
-
•
- Hon är underbar, men jag kan inte byta kvinnor som man byter skjortor.
-
•
Nu har hon varken gran eller smällkarameller och byter inte julklappar med någon.